To try it yourself, get the code, or install it from the AUR. Run pacgraph to generate an SVG. If Inkscape or imagemagick is installed it will also render a PNG. It might seem a little slow, but it's many times faster than Graphviz. Alternatively, run pacgraph-i to launch a simple tk GUI.